[французское melange - смесь] сложные зоны своеобразных пестрых брекчий длительного развития. Обвальные и обвально-оползневые глыбовые брекчии зоны меланжа первоначально отлагались в морских условиях, в относительно глубоководных прогибах, ограниченных разломами, создававшими крутые эскарпы. В дальнейшем они были переработаны в зонах развития надвигов. В состав меланжа входят туфы и вулканиты диабазового состава, гипербазиты (и серпентиниты), красные яшмы - радиоляриты, глыбы и линзы известняков и др. Залегание обломков и глыб горных пород в составе меланжа обычно хаотическое. Глыбы несут следы дробления и взаимного перемещения. Часто наблюдаются зеркала скольжения. Зоны меланжа приурочены к крупным глубинным разломам окраин складчатых поясов.
Впервые термин был применен Грюне (Gruner, 1857) к глыбовым брекчиям угленосной пресноводной молассы карбона бассейна Сент-Этьенн окраины Центрального Французского массива, состоящим из смеси глыб гранита, гнейсов и слюдяных метаморфических сланцев. Впоследствии этот термин, не получивший распространения во французской геологической литературе, был использован английским геологом Гринли [Greenly, 1919] при описании брекчий того состава и происхождения, которые являются характерными для меланжа. Эти брекчии были обнаружены Гринли в докембрийских отложениях серии Мона острова Энглси (Англия). Двухтомная монография Гринли остается непревзойденным образцом всестороннего, детального исследования меланжа, что послужило основой выделения зоны меланжа Бейли [Bailey, 1950] вблизи города Анкары. Затем Ганссер с коллегами показали их широкое распространение в Средиземноморском подвижном поясе [Хаин, 1968]. Не менее широко зоны меланжа развиты в мезозоидах и кайнозоидах Востока СССР (Сихотэ-Алинь, Корякское нагорье). Хсю [Hsu, 1968], анализируя проблему меланжа, пришел к выводу, что из выделенных Гринли двух типов меланжа - конседиментационного песчано-глинистого (Grit and Schist Melange), лишенного глыб экзотических горных пород, и основного (General Melange), включающего глыбы всех горных пород, характерных для меланжа, только первый тип может быть использован в качестве литостратиграфического подразделения (горизонта, свиты) ввиду его согласного залегания. И. И. Белостоцкий (1970) подразделяет меланж на тектонический, осадочный и меланж сложного генезиса. Тектонический меланж связан с покровной тектоникой, а осадочный - с сейсмогравитационными обрушениями, являясь выражением конседиментационных фаз тектогенеза. Эти два типа меланжа были выделены Гринли задолго до того, как их выделил Белостоцкий, но под другими названиями. Белостоцкий, как и Хсю, включает в осадочный меланж образования типа "дикого флиша" (олистолиты и олистостромы) "тиллоидов". Наиболее распространен меланж сложного (смешанного) генезиса. Л. И. Красный, В. Л. Либрович.
Источник: Геологический словарь, М:"Недра", 1978.
